玉泉垂虹

碧嶂丹厓泻不停，翠微云净转分明。bì zhàng dān yá xiè bù tíng，cuì wēi yún jìng zhuăn fēn míng。

春风不散空中影，夜月偏闻树底声。chūn fēng bù sàn kōng zhōng yĭng，yè yuè piān wén shù dĭ shēng。

内苑分来瑶水合，御桥流出凤池平。nèi yuàn fēn lái yáo shuĭ hé，yù qiáo liú chū fèng chí píng。

仙源信与人间别，岁岁年年长自清。xiān yuán xìn yŭ rén jiān bié，suì suì nián nián cháng zì qīng。