蓦山溪·红莲池畔

红莲池畔，不让游山景。hóng lián chí pàn，bù ràng yóu shān jĭng。

闹里却无心，身似藕出泥花静。nào lĭ què wú xīn，shēn sì ŏu chū ní huā jìng。

壶天妙趣，别有四时春，真应物，宝光明，今古谁人省。hú tiān miào qù，bié yŏu sì shí chūn，zhēn yīng wù，băo guāng míng，jīn gŭ shuí rén [shĕng,xĭng]。

真行道德，显化邪归正。zhēn xíng dào dé，xiăn huà xié guī zhèng。

口应更声随，只是要、寸灵无病。kŏu yīng gèng shēng suí，zhĭ shì yào、cùn líng wú bìng。

贪争意尽，道眼自然开，来世外，混京华，积行常平等。tān zhēng yì jìn，dào yăn zì rán kāi，lái shì wài，hún jīng huá，jī xíng cháng píng dĕng。