适越留别谯县张主簿、申屠少府

孟浩然[唐代]

朝乘汴河流,夕次谯县界。cháo chéng biàn hé liú,xī cì [qiáo,qiào] xiàn jiè。

幸值西风吹,得与故人会。xìng zhí xī fēng chuī,dé yŭ gù rén huì。

君学梅福隐,余从伯鸾迈。jūn xué méi fú yĭn,yú cóng bó luán mài。

别后能相思,浮云在吴会。bié hòu néng xiāng sī,fú yún zài wú huì。

译文

作品赏析

① 主薄:唐代县置主薄,掌管文书。少府:县尉之别称。 ② 汴河:即隋运河之通济渠。流:一作“去”。 夕:一作“返”。谯县:今安徽亳县。 ③ 因:一作“值”。 ④ 梅福:汉寿春人,事见《汉书》本传。梅福隐,指吏隐。伯鸾:梁鸿字伯鸾,东汉隐士,事见《后汉书·逸民传》。 ⑤ 在:一作“去”。

注释

声明:所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。

适越留别谯县张主簿、申屠少府译文

【译文】

作品赏析

① 主薄:唐代县置主薄,掌管文书。少府:县尉之别称。 ② 汴河:即隋运河之通济渠。流:一作“去”。 夕:一作“返”。谯县:今安徽亳县。 ③ 因:一作“值”。 ④ 梅福:汉寿春人,事见《汉书》本传。梅福隐,指吏隐。伯鸾:梁鸿字伯鸾,东汉隐士,事见《后汉书·逸民传》。 ⑤ 在:一作“去”。

适越留别谯县张主簿、申屠少府注释

【注释】

适越留别谯县张主簿、申屠少府赏析

【赏析】

适越留别谯县张主簿、申屠少府背景

【背景】