舟中风雨梅公择有不悦这色因用其韵与解之

清於明鉴绿於蓝，水色山容总一般。qīng [wū,yū,yú] míng jiàn lǜ [wū,yū,yú] lán，shuĭ sè shān róng zŏng yī bān。

游子正怀羁旅恨，聊将目力解眉攒。yóu zĭ zhèng huái jī lǚ hèn，liáo jiāng mù lì jiĕ méi [zăn,cuán]。