跋遮曲

君不见鲁中群儿歌跋遮，跋遮跋遮何语耶。jūn bù jiàn lŭ zhōng qún ér gē bá zhē，bá zhē bá zhē hé yŭ yé。

吴歈越吟初不省，恐自塞北传胡笳。wú yú yuè yín chū bù [shĕng,xĭng]，kŏng zì sài bĕi [chuán,zhuàn] hú jiā。

跋遮胡为乐中华，试歌河涨水渐车。bá zhē hú wèi lè zhōng huá，shì gē hé zhăng shuĭ jiàn chē。

河中耕泥春种麻，麻生三岁不开花。hé zhōng gēng ní chūn zhòng má，má shēng sān suì bù kāi huā。

腰菱两角黑如鸦，渔父笑且语。yāo líng liăng jiăo hēi rú yā，yú fù xiào qiĕ yŭ。

谁能跋遮舞，君不见前年大旱河草黄。shuí néng bá zhē wŭ，jūn bù jiàn qián nián dà hàn hé căo huáng。

草中鱼子化飞蝗，又不见往年大雨雨决渠。căo zhōng yú zĭ huà fēi huáng，yòu bù jiàn wăng nián dà yŭ yŭ jué qú。

渠中朽瓜生老鱼，蝗飞食场榖。qú zhōng xiŭ guā shēng lăo yú，huáng fēi shí chăng gŭ。

击鼓烦趁扑，我家家具如笋束。jī gŭ fán chèn pū，wŏ jiā jiā jù rú sŭn shù。

今年梁山挠浊淤，儿无锄麻姑来渔。jīn nián liáng shān náo zhuó yū，ér wú chú má gū lái yú。

荷锄往卖锄，买网空市无。hé chú wăng mài chú，măi wăng kōng shì wú。

丁丁斲船斲屋栌，艇子如星唤施罛。[dīng,zhēng] [dīng,zhēng] zhuó chuán zhuó wū lú，tĭng zĭ rú xīng huàn shī gū。

夜唱跋遮曲，群鸣起白凫。yè chàng bá zhē qū，qún míng qĭ bái fú。