冬日野外

野迥人来少，天平鸟去长。yĕ jiŏng rén lái shăo，tiān píng niăo qù cháng。

鱼梁四寸罟，樵市五家浆。yú liáng sì cùn gŭ，qiáo shì wŭ jiā [jiāng,jiàng]。

谷转留寒雾，霞休罢夕阳。gŭ zhuăn liú hán wù，xiá xiū bà xī yáng。

不须教目极，即是到回肠。bù xū jiāo mù jí，jí shì dào huí cháng。