春望思旧游

适意极春日，南台披薜萝。shì yì jí chūn rì，nán tái pī bì luó。

花光晴漾漾，山色昼峨峨。huā guāng qíng yàng yàng，shān sè zhòu é é。

湘水美人远，信陵豪客多。xiāng shuĭ mĕi rén yuăn，xìn líng háo kè duō。

唯凭一瓢酒，弹瑟纵高歌。wéi píng yī piáo jiŭ，dàn sè zòng gāo gē。