同刘主簿承介建昌江泛舟作

吾友从吏隐，和光心杳然。wú yŏu cóng lì yĭn，hé guāng xīn yăo rán。

鸣琴正多暇，啸侣浮清川。míng qín zhèng duō xiá，xiào lǚ fú qīng chuān。

风霁远澄映，昭昭涵洞天。fēng jì yuăn chéng yìng，zhāo zhāo hán dòng tiān。

坐惊众峰转，乃觉孤舟迁。zuò jīng zhòng fēng zhuăn，năi jué gū zhōu qiān。

崖屿非一状，差池过目前。yá yŭ fēi yī zhuàng，[chā,chà,chāi,cī] chí guò mù qián。

徘徊白日暮，月色江中鲜。pái [huái,huí] bái rì mù，yuè sè jiāng zhōng xiān。

真兴殊未已，滔滔且溯沿。zhēn xīng shū wèi yĭ，tāo tāo qiĕ sù yán。

时歌沧浪曲，或诵逍遥篇。shí gē cāng làng qū，huò sòng xiāo yáo piān。

酣畅迷夜久，迟迟方告旋。hān chàng mí yè jiŭ，chí chí fāng gào xuán。

此时无相与，其旨在忘筌。cĭ shí wú xiāng yŭ，qí zhĭ zài wàng quán。