过鄂州

柳拂兰桡花满枝，石城城下暮帆迟。liŭ fú lán ráo huā măn zhī，shí chéng chéng xià mù fān chí。

折牌峰上三闾墓，远火山头五马旗。zhé pái fēng shàng sān lǘ mù，yuăn huŏ shān tóu wŭ mă qí。

白雪调高题旧寺，阳春歌在换新词。bái xuĕ diào gāo tí jiù sì，yáng chūn gē zài huàn xīn cí。

莫愁魂逐清江去，空使行人万首诗。mò chóu hún zhú qīng jiāng qù，kōng shĭ xíng rén wàn shŏu shī。