小亭闲止

草草家林适，时时步屐过。căo căo jiā lín shì，shí shí bù jī guò。

跨流通略彴，枕岸拟{牧去攵加羊}牱。kuà liú tōng lüè zhuó，zhĕn àn nĭ{mù qù pō jiā yáng}gŭ。

墙外千竿竹，亭阴数亩荷。qiáng wài qiān gān zhú，tíng yīn shŭ mŭ hé。

年丰遂闲止，老境足婆娑。nián fēng [suì,suí] xián zhĭ，lăo jìng zú pó suō。