金州冬月陪太守游池（一作林下对雪送僧归草堂寺）

残腊雪纷纷，林间起送君。cán là xuĕ fēn fēn，lín jiān qĭ sòng jūn。

苦吟行迥野，投迹向寒云。kŭ yín xíng jiŏng yĕ，tóu jì xiàng hán yún。

绝顶晴多去，幽泉冻不闻。jué dĭng qíng duō qù，yōu quán dòng bù wén。

唯应草堂寺，高枕脱人群。wéi yīng căo táng sì，gāo zhĕn tuō rén qún。