鹧鸪天（上元孙长父郎中坐上次仲益尚书赠玉奴韵）

拂拂深帏起暗尘。fú fú shēn wéi qĭ àn chén。

清歌缓响自回春。qīng gē huăn xiăng zì huí chūn。

月知灯市云间堕，人对梅花雪后新。yuè zhī dēng shì yún jiān duò，rén duì méi huā xuĕ hòu xīn。

杯掌露，舞衣云。bēi zhăng lù，wŭ yī yún。

酒慵微觉翠鬟倾。jiŭ yōng wēi jué cuì huán qīng。

洞房不压阳台雨，乞与游人弄晚晴。dòng fáng bù yā yáng tái yŭ，qĭ yŭ yóu rén nòng wăn qíng。