醉落魄（夜静闻琴）

铜壶漏歇。tóng hú lòu xiē。

纱窗倒挂梅梢月。shā chuāng dăo guà méi shāo yuè。

玉人酒晕消香雪。yù rén jiŭ yùn xiāo xiāng xuĕ。

促轸调弦，弹个古离别。cù zhĕn diào xián，dàn gè gŭ lí bié。

雏莺小凤交飞说。chú yīng xiăo fèng jiāo fēi shuō。

嘈嘈软语丁宁切。cáo cáo ruăn yŭ [dīng,zhēng] nìng qiē。

相如敧枕推红毯。xiāng rú qĭ zhĕn tuī hóng tăn。

脉脉无言，还记旧时节。mò mò wú yán，huán jì jiù shí jié。