岁暮

忽忽岁云暮，朔风吹客衣。hū hū suì yún mù，shuò fēng chuī kè yī。

却因乡井近，转觉信音稀。què yīn xiāng jĭng jìn，zhuăn jué xìn yīn xī。

山响鼪鼯啸，江空鹤鹳飞。shān xiăng shēng wú xiào，jiāng kōng hè guàn fēi。

百年浑潦倒，底事未能归。băi nián hún [liăo,liáo,lăo] dăo，dĭ shì wèi néng guī。