九日登高

楚洲寒意动，忽感授衣天。chŭ zhōu hán yì dòng，hū găn shòu yī tiān。

白雁投斜日，黄花隐暮烟。bái yàn tóu xié rì，huáng huā yĭn mù yān。

秋残风雨后，鬓改滞留年。qiū cán fēng yŭ hòu，bìn găi zhì liú nián。

乡思东篱畔，江流为我传。xiāng sī dōng lí pàn，jiāng liú wèi wŏ [chuán,zhuàn]。