青楼曲刘子雍胡伯清程伯羽同赋（四首）

绣剩鸳鸯午睡长，体娇无力浴兰汤。xiù shèng yuān yāng wŭ shuì cháng，tĭ jiāo wú lì yù lán tāng。

生憎宝镜鸾成匹，死恨银筝雁作行。shēng zēng băo jìng luán chéng pĭ，sĭ hèn yín zhēng yàn zuò xíng。

舞罢《柘枝》低拜月，歌残桃叶懒添香。wŭ bà《zhè zhī》dī bài yuè，gē cán táo yè lăn tiān xiāng。

愁来自学秦宫女，帘底吹笙引凤凰。chóu lái zì xué qín gōng nǚ，lián dĭ chuī shēng yĭn fèng huáng。