将归山中留别李二公勉

三月风光尚夹衣，暖云笼日午行迟。sān yuè fēng guāng shàng jiā yī，nuăn yún lŏng rì wŭ xíng chí。

杏园却近桃花坞，寒食相兼上巳时。xìng yuán què jìn táo huā wù，hán shí xiāng jiān shàng sì shí。

芳草家家迷蛱蝶，棠梨树树转黄鹂。fāng căo jiā jiā mí jiá dié，táng lí shù shù zhuăn huáng lí。

几回欲共行春乐，南浦归舟已有期。jĭ huí yù gòng xíng chūn lè，nán pŭ guī zhōu yĭ yŏu qī。