送岳州蒋节推

湘水知几派，到湖相合流。xiāng shuĭ zhī jĭ pài，dào hú xiāng hé liú。

烟深云梦晓，风静岳阳秋。yān shēn yún mèng xiăo，fēng jìng yuè yáng qiū。

送子方行役，令予忆旧游。sòng zĭ fāng xíng yì，lìng [yŭ,yú] yì jiù yóu。

文书时正省，赋咏可登楼。wén shū shí zhèng [shĕng,xĭng]，fù yŏng kĕ dēng lóu。