祝英台近

烛摇花，香袅穗，独自奈春冷。zhú yáo huā，xiāng niăo suì，dú zì nài chūn lĕng。

过了收灯，才始作花信。guò le shōu dēng，cái shĭ zuò huā xìn。

无端雨外余酲，莺边残梦，又还动、惜芳心性。wú duān yŭ wài yú chéng，yīng biān cán mèng，yòu huán dòng、xī fāng xīn xìng。

忍重省。ruòn [zhòng,chóng] [shĕng,xĭng]。

几多绿意红情，吟笺倩谁整。jĭ duō lǜ yì hóng qíng，yín jiān qiàn shuí zhĕng。

香减春衫，老却旧荀令。xiāng jiăn chūn shān，lăo què jiù xún lìng。

小楼深闭东风，曲屏斜倚，知他是、为谁成病。xiăo lóu shēn bì dōng fēng，qū píng xié yĭ，zhī tā shì、wèi shuí chéng bìng。