渑池

汪遵[唐代]

西秦北赵各称高,池上张筵列我曹。xī qín bĕi zhào gè [chēng,chèn,chèng] gāo,chí shàng zhāng yán liè wŏ cáo。

何事君王亲击缶,相如有剑可吹毛。hé shì jūn wáng qīn jī fŏu,xiāng rú yŏu jiàn kĕ chuī máo。

译文

①“池上”句:指公元前279年战国时期秦国和赵国的渑池之会。

②君王:指秦昭襄王嬴稷。击缶:指渑池会上蔺相如胁迫秦昭王给赵王击缶的故事。

③相如:指赵国大臣蔺相如。有剑可吹毛:吹毛断发,形容宝剑的锋利。

注释

①“池上”句:指公元前279年战国时期秦国和赵国的渑池之会。

②君王:指秦昭襄王嬴稷。击缶:指渑池会上蔺相如胁迫秦昭王给赵王击缶的故事。

③相如:指赵国大臣蔺相如。有剑可吹毛:吹毛断发,形容宝剑的锋利。

声明:所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。

渑池译文

【译文】

①“池上”句:指公元前279年战国时期秦国和赵国的渑池之会。

②君王:指秦昭襄王嬴稷。击缶:指渑池会上蔺相如胁迫秦昭王给赵王击缶的故事。

③相如:指赵国大臣蔺相如。有剑可吹毛:吹毛断发,形容宝剑的锋利。

渑池注释

【注释】

①“池上”句:指公元前279年战国时期秦国和赵国的渑池之会。

②君王:指秦昭襄王嬴稷。击缶:指渑池会上蔺相如胁迫秦昭王给赵王击缶的故事。

③相如:指赵国大臣蔺相如。有剑可吹毛:吹毛断发,形容宝剑的锋利。

渑池赏析

【赏析】

渑池背景

【背景】