草庐为张茂才赋

风流全是汉衣簪，白首已成梁甫吟。fēng liú quán shì hàn yī zān，bái shŏu yĭ chéng liáng fŭ yín。

浮世浑无容易事，先生长有太平心。fú shì hún wú róng yì shì，xiān shēng cháng yŏu tài píng xīn。

樽前暮雨苔花老，枕上晴烟稻叶深。zūn qián mù yŭ tái huā lăo，zhĕn shàng qíng yān dào yè shēn。

最是懒迎金马客，不曾弹铗向知音。zuì shì lăn yíng jīn mă kè，bù céng dàn jiá xiàng zhī yīn。