虞美人（赠蔡子因）

梅花落尽桃花小。méi huā luò jìn táo huā xiăo。

春事余多少。chūn shì yú duō shăo。

新亭风景尚依然。xīn tíng fēng jĭng shàng yī rán。

白发故人相遇、且留连。bái fà gù rén xiāng yù、qiĕ liú lián。

家山应在层林外。jiā shān yīng zài céng lín wài。

怅望花前醉。chàng wàng huā qián zuì。

半天烟雾尚连空。bàn tiān yān wù shàng lián kōng。

唤取扁舟归去、与君同。huàn qŭ piān zhōu guī qù、yŭ jūn tóng。