送任郎中出守明州

罢起郎官草，初封刺史符。bà qĭ láng guān căo，chū fēng cì shĭ fú。

城边楼枕海，郭里树侵湖。chéng biān lóu zhĕn hăi，guō lĭ shù qīn hú。

郡政傍连楚，朝恩独借吴。jùn zhèng bàng lián chŭ，cháo ēn dú jiè wú。

观涛秋正好，莫不上姑苏。guān tāo qiū zhèng hăo，mò bù shàng gū sū。