烛龙行

张宪[元代]

烛龙烛龙,女居阴山之阴,大漠之野。zhú lóng zhú lóng,nǚ jū yīn shān zhī yīn,dà mò zhī yĕ。

视为昼,瞑为夜。shì wèi zhòu,míng wèi yè。

吸为冬,嘘为夏。xī wèi dōng,xū wèi xià。

蛇身人面发如赭,衔珠吐光照天下。shé shēn rén miàn fà rú zhĕ,xián zhū tŭ guāng zhào tiān xià。

天地宽,日月小,乌兔盘旋行不了。tiān dì kuān,rì yuè xiăo,wū tù pán xuán xíng bù le。

穷阴极漠无昏晓,女代天光补天眇。qióng yīn jí mò wú hūn xiăo,nǚ dài tiān guāng bŭ tiān miăo。

女乃不知日被黑子遮,月为妖蟆食,五纬无精光,万象尽夺色,下民媕菼皆昏惑。nǚ năi bù zhī rì bèi hēi zĭ zhē,yuè wèi yāo [má,ma] shí,wŭ wĕi wú jīng guāng,wàn xiàng jìn duó sè,xià mín ān tăn jiē hūn huò。

烛龙烛龙代天职,胡不张尔鬛,奋尔翼,磨牙砺爪起图南,遍吐神光照南极。zhú lóng zhú lóng dài tiān zhí,hú bù zhāng ĕr liè,fèn ĕr yì,[mó,mò] yá lì [zhuă,zhăo] qĭ tú nán,biàn tŭ shén guāng zhào nán jí。

补缺兔,无损伤。bŭ quē tù,wú sŭn shāng。

正畸乌,不倾昪。zhèng jī wū,bù qīng biàn。

妖蟆黑子纷诛殛,重光重轮开万国。yāo [má,ma] hēi zĭ fēn zhū jí,[zhòng,chóng] guāng [zhòng,chóng] lún kāi wàn guó。

胡为藏头缩尾穷阴北,坐视乾坤黯然黑?hú wèi cáng tóu [suō,sù] wĕi qióng yīn bĕi,zuò shì qián kūn àn rán hēi?

乾坤若崩摧,吾恐女龙有神无处匿。qián kūn ruò bēng cuī,wú kŏng nǚ lóng yŏu shén wú chù nì。

译文

注释

声明:所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。

烛龙行译文

【译文】

烛龙行注释

【注释】

烛龙行赏析

【赏析】

烛龙行背景

【背景】