短短床（二首）

太局促，短短床。tài jú cù，duăn duăn chuáng。

流苏苦不长，兰麝无馨香。liú sū kŭ bù cháng，lán shè wú xīn xiāng。

郎欲招妾妾不来，可怜春色无辉光。láng yù zhāo qiè qiè bù lái，kĕ lián chūn sè wú huī guāng。