西楼晚望

叠岫敛余霞，轻舠簇远沙。dié xiù liăn yú xiá，qīng dāo cù yuăn shā。

斜阳媚城郭，细柳杂汀花。xié yáng mèi chéng guō，xì liŭ zá tīng huā。

两两联归骑，萧萧起暮鸦。liăng liăng lián guī qí，xiāo xiāo qĭ mù yā。

谁知故园兴，闲在使君家。shuí zhī gù yuán xīng，xián zài shĭ jūn jiā。