筠州张氏追远堂

惨淡佳城侧，穹隆百尺堂。căn dàn jiā chéng cè，qióng lóng băi chĭ táng。

岁时如过隙，松柏已成行。suì shí rú guò xì，sōng băi yĭ chéng xíng。

玉笋登盘美，琼醅入奠香。yù sŭn dēng pán mĕi，qióng pēi rù diàn xiāng。

英灵似明月，时到此山傍。yīng líng sì míng yuè，shí dào cĭ shān bàng。