秋怀三十六首

惟南有美橘，惟北有美粟。wéi nán yŏu mĕi jú，wéi bĕi yŏu mĕi sù。

厥包或颇同，厥味信不一。jué bāo huò pō tóng，jué wèi xìn bù yī。

天地岂无情，草木皆有实。tiān dì qĭ wú qíng，căo mù jiē yŏu shí。

物本不负人，人自负于物。wù bĕn bù fù rén，rén zì fù yú wù。