逃禅室述怀十六韵

出处两茫然，低徊每自怜。chū chù liăng máng rán，dī [huái,huí] mĕi zì lián。

本无经国术，仍乏买山钱。bĕn wú jīng guó [shù,zhú]，réng fá măi shān qián。

故邑三千里，他乡二十年。gù yì sān qiān lĭ，tā xiāng èr shí nián。

力微归计杳，身远客心悬。lì wēi guī jì yăo，shēn yuăn kè xīn xuán。

桃李谁家树，禾麻傍舍田。táo lĭ shuí jiā shù，hé má bàng shĕ tián。

鹑衣秋屡结，蜗室岁频迁。chún yī qiū lǚ jiē，wō shì suì pín qiān。

逝水终难复，寒灰更不然。shì shuĭ zhōng nán fù，hán huī gèng bù rán。

久要成龃龉，多病复沉绵。jiŭ yào chéng jŭ yŭ，duō bìng fù chén mián。

俯仰衷情倦，栖迟野性便。fŭ yăng zhōng qíng juàn，qī chí yĕ xìng biàn。

延徐谁下榻，访戴独回船。yán xú shuí xià tà，făng dài dú huí chuán。

耻洒穷途泣，闲修净土缘。chĭ să qióng tú qì，xián xiū jìng tŭ yuán。

谈玄分上下，味道悉中边。tán xuán fēn shàng xià，wèi dào xī zhōng biān。

有相皆虚妄，无才幸苟全。yŏu xiāng jiē xū wàng，wú cái xìng gŏu quán。

栖云同白鹿，饮露效玄蝉。qī yún tóng bái lù，yĭn lù xiào xuán chán。

高蹈惭真隐，狂歌愧昔贤。gāo dăo cán zhēn yĭn，kuáng gē kuì xī xián。

惟余空念在，山寺日逃禅。wéi yú kōng niàn zài，shān sì rì táo chán。