忠州怀古

连日追游笑语同，一樽能遣百愁空。lián rì zhuī yóu xiào yŭ tóng，yī zūn néng qiăn băi chóu kōng。

唐贤阁上秋风冷，巴子台边夕照红。táng xián gé shàng qiū fēng lĕng，bā zĭ tái biān xī zhào hóng。

木落荒坡思白傅，草深颓墓忆宣公。mù luò huāng pō sī bái fù，căo shēn tuí mù yì xuān gōng。

只怜地狭难成市，依旧沙头作小丛。zhĭ lián dì xiá nán chéng shì，yī jiù shā tóu zuò xiăo cóng。