遇雪将访泾川

共抱王猷兴，相将访剡溪。gòng bào wáng yóu xīng，xiāng jiāng făng [yăn,shàn] xī。

五更千里雪，残月满城鸡。wŭ gēng qiān lĭ xuĕ，cán yuè măn chéng jī。

戴笠人堪画，移庖酒自携。dài lì rén kān huà，yí páo jiŭ zì xié。

主人闻客至，应扫竹间泥。zhŭ rén wén kè zhì，yīng săo zhú jiān ní。