送给事俞学士知宣州

駮议东曹重，修书秘府荣。bó yì dōng cáo [zhòng,chóng]，xiū shū mì fŭ róng。

缘何厌庐久，便作偃藩行。yuán hé yàn lú jiŭ，biàn zuò yăn [fān,fán] xíng。

戒道熊文戟，腾装鹤膝兵。jiè dào xióng wén jĭ，téng zhuāng hè xī bīng。

尧云迷阙曙，淮雨破舟程。yáo yún mí què shŭ，huái yŭ pò zhōu chéng。

竹契将恩远，江波共政清。zhú [qì,xiè,qiè] jiāng ēn yuăn，jiāng bō gòng zhèng qīng。

向愁窗岫好，谁赏谢宣城。xiàng chóu chuāng xiù hăo，shuí shăng xiè xuān chéng。