菩提树下

谁是心里藏着镜子的人呢？shuí shì xīn lĭ cáng zhe jìng zĭ de rén ne？

谁肯赤着脚踏过他的一生？shuí kĕn chì zhe jiăo tà guò tā de yī shēng？

所有的眼都给眼蒙住了谁能于雪中取火，且铸火为雪？suŏ yŏu de yăn dōu [jĭ,gĕi] yăn méng zhù le shuí néng yú xuĕ zhōng qŭ huŏ，qiĕ zhù huŏ wèi xuĕ？

在菩提树下。zài pú tí shù xià。

一个只有半个面孔的人抬眼向天，以叹息回答那欲自高处沉沉俯向他的蔚兰。yī gè zhĭ yŏu bàn gè miàn kŏng de rén tái yăn xiàng tiān，yĭ tàn xī huí [dá,dā] nà yù zì gāo chù chén chén fŭ xiàng tā de wèi lán。

是的，这儿已经有人坐过！shì de，zhè ér yĭ jīng yŏu rén zuò guò！

草色凝碧。căo sè níng bì。

纵使在冬季纵使结跗者的足音已远去你依然有枕着万籁与风月的背面相对密谈的欣喜坐断了几个春天？zòng shĭ zài dōng jì zòng shĭ jiē fū zhĕ de zú yīn yĭ yuăn qù nĭ yī rán yŏu zhĕn zhe wàn lài yŭ fēng yuè de bèi miàn xiāng duì mì tán de xīn xĭ zuò duàn le jĭ gè chūn tiān？

又坐熟了几个夏天？yòu zuò shú le jĭ gè xià tiān？

当你来时雪是雪，你是你一宿之后雪即非雪，你亦非你直到零下十度的今夜当第一颗流星暗然重明你乃惊见：雪还是雪，你还是你虽然结跗者的足音已远去唯草色的凝碧dāng nĭ lái shí xuĕ shì xuĕ，nĭ shì nĭ yī xiŭ zhī hòu xuĕ jí fēi xuĕ，nĭ yì fēi nĭ zhí dào líng xià shí dù de jīn yè dāng dì yī kē liú xīng àn rán [zhòng,chóng] míng nĭ năi jīng jiàn：xuĕ huán shì xuĕ，nĭ huán shì nĭ suī rán jiē fū zhĕ de zú yīn yĭ yuăn qù wéi căo sè de níng bì