寄蒋长康

十五年前傅粉妆，家家持果掷潘郎。shí wŭ nián qián fù fĕn zhuāng，jiā jiā chí guŏ zhì pān láng。

不知别后颜如土，即恐秋来鬓有霜。bù zhī bié hòu yán rú tŭ，jí kŏng qiū lái bìn yŏu shuāng。

夜奏凤凰调蜀女，朝图蛱蝶学滕王。yè zòu fèng huáng diào shŭ nǚ，cháo tú jiá dié xué téng wáng。

如今不及当时事，客散呼鹰竹满堂。rú jīn bù jí dāng shí shì，kè sàn hū yīng zhú măn táng。