咏清水岩呈郭明叔

尝闻清水岩，空洞极明好。cháng wén qīng shuĭ yán，kǒng dòng jí míng hăo。

虎狼迁部曲，钟鼓天击考。hŭ láng qiān bù qū，zhōng gŭ tiān jī kăo。

云生卧龙石，水入炼丹灶。yún shēng wò lóng shí，shuĭ rù liàn dān zào。

有意携管弦，山只应洒扫。yŏu yì xié guăn xián，shān zhĭ yīng să săo。