秋江的晚上

归巢的鸟儿，尽管是倦了，还驮着斜阳回去。guī cháo de niăo ér，jìn guăn shì juàn le，huán tuó zhe xié yáng huí qù。

双翅一翻，把斜阳掉在江上；shuāng chì yī fān，bă xié yáng diào zài jiāng shàng；

头白的芦苇，也妆成一瞬的红颜了。tóu bái de lú wĕi，yĕ zhuāng chéng yī shùn de hóng yán le。