贺新郎（再用韵饯吴宪）

过雨璇空湿。guò yŭ xuán kōng shī。

浩秋香、光浮桂菊，晓风吹入。hào qiū xiāng、guāng fú guì jú，xiăo fēng chuī rù。

柳系牙樯应小驻，草草还成胜集。liŭ [xì,jì] yá qiáng yīng xiăo zhù，căo căo huán chéng shèng jí。

又追趁、牡车原隰。yòu zhuī chèn、mŭ chē yuán xí。

照座玉人风骨耸，想胸蟠、蕊阙琳琅笈。zhào zuò yù rén fēng gŭ sŏng，xiăng xiōng pán、ruĭ què lín láng jí。

真作者，世难及。zhēn zuò zhĕ，shì nán jí。

远山云雾工开翕。yuăn shān yún wù gōng kāi [xī,xì]。

共朱阑徙倚，总好锦囊收拾。gòng zhū lán xĭ yĭ，zŏng hăo jĭn náng shōu shí。

老我只今才思涩，知二争如知十。lăo wŏ zhĭ jīn cái sī sè，zhī èr zhēng rú zhī shí。

戛金缕、檀敲休急。jiá jīn lǚ、tán qiāo xiū jí。

访古夷犹行八境，忆朝阳、鸣凤台端立。făng gŭ yí yóu xíng bā jìng，yì zhāo yáng、míng fèng tái duān lì。

笔也醉，砚池吸。bĭ yĕ zuì，yàn chí xī。