富春至严陵山水甚佳

纪昀[清代]

浓似春云淡似烟，参差绿到大江边。nóng sì chūn yún dàn sì yān，[cān,cēn,shēn] [chā,chà,chāi,cī] lǜ dào dà jiāng biān。

斜阳流水推篷坐，翠色随人欲上船。xié yáng liú shuĭ tuī péng zuò，cuì sè suí rén yù shàng chuán。

译文

好似春天的云彩那样浓厚，又好似薄烟轻淡，绿树的长短影子映在江面上。

夕阳斜下，不禁推开船篷坐下，富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。

注释

①这首绝句写诗人由富春至严陵旅行途中所见。富春，此指富春江，是浙江钱塘江的一部分。严陵，此指富春山。同题二首，这是其二。

②参差（cēn cī）：长短、高低、大小不齐。

声明:所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享，仅供网友学习交流。

富春至严陵山水甚佳译文

好似春天的云彩那样浓厚，又好似薄烟轻淡，绿树的长短影子映在江面上。

夕阳斜下，不禁推开船篷坐下，富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。

①这首绝句写诗人由富春至严陵旅行途中所见。富春，此指富春江，是浙江钱塘江的一部分。严陵，此指富春山。同题二首，这是其二。