感王将军柘枝妓殁

寂寞春风旧柘枝，舞人休唱曲休吹。jì mò chūn fēng jiù zhè zhī，wŭ rén xiū chàng qū xiū chuī。

鸳鸯钿带抛何处，孔雀罗衫付阿谁。yuān yāng [diàn,tián] dài pāo hé chù，kŏng què luó shān fù [ā,ē,a,á,à] shuí。

画鼓不闻招节拍，锦靴空想挫腰肢。huà gŭ bù wén zhāo jié pāi，jĭn xuē kōng xiăng cuò yāo zhī。

今来座上偏惆怅，曾是堂前教彻时。jīn lái zuò shàng piān chóu chàng，céng shì táng qián jiāo chè shí。