江城子（夏夜观月）

飞来冰雪冷无声。fēi lái bīng xuĕ lĕng wú shēng。

可中庭。kĕ zhōng tíng。

骨毛清。gŭ máo qīng。

卧看东南，和露两三星。wò kàn dōng nán，hé lù liăng sān xīng。

蓦地神游天上去，呼彩凤，驾云軿。mò dì shén yóu tiān shàng qù，hū căi fèng，jià yún píng。

望舒宫殿玉峥嵘。wàng shū gōng diàn yù zhēng róng。

桂千层。guì qiān céng。

宝香凝。băo xiāng níng。

捣药仙童，邀我论长生。dăo yào xiān tóng，yāo wŏ lùn cháng shēng。

一笑归来人未睡，花送影，上窗棂。yī xiào guī lái rén wèi shuì，huā sòng yĭng，shàng chuāng líng。