蒲津河亭

宿雨清秋霁景澄，广亭高树向晨兴。sù yŭ qīng qiū jì jĭng chéng，guăng tíng gāo shù xiàng chén xīng。

烟横博望乘槎水，日上文王避雨陵。yān héng bó wàng chéng chá shuĭ，rì shàng wén wáng bì yŭ líng。

孤棹夷犹期独往，曲阑愁绝每长凭。gū zhào yí yóu qī dú wăng，qū lán chóu jué mĕi cháng píng。

思乡怀古多伤别，况此哀吟意不胜。sī xiāng huái gŭ duō shāng bié，kuàng cĭ āi yín yì bù shèng。