秋宴十洲阁

绿玉手持寻五岳，正应未识海边洲。lǜ yù shŏu chí xún wŭ yuè，zhèng yīng wèi shí hăi biān zhōu。

倚栏花木参差见，对岸笙歌次第游。yĭ lán huā mù [cān,cēn,shēn] [chā,chà,chāi,cī] jiàn，duì àn shēng gē cì dì yóu。

烟霁多疑九峰晓，波平全胜六鳌浮。yān jì duō yí jiŭ fēng xiăo，bō píng quán shèng liù áo fú。

仙风坐隔红尘路，消得丹青诧此州。xiān fēng zuò gé hóng chén lù，xiāo dé dān qīng chà cĭ zhōu。