首夏即事

金兽香残昼漏稀，嫩槐庭院午风微。jīn shòu xiāng cán zhòu lòu xī，nèn huái tíng yuàn wŭ fēng wēi。

蜜房分子蜂初静，书阁垂帘燕自飞。mì fáng fēn zĭ fēng chū jìng，shū gé chuí lián yàn zì fēi。

小碾试茶催瀹鼎，轻刀裁葛已成衣。xiăo niăn shì chá cuī yuè dĭng，qīng dāo cái gé yĭ chéng yī。

故园遥忆三江外，梅豆青青笋过扉。gù yuán yáo yì sān jiāng wài，méi dòu qīng qīng sŭn guò fēi。