教绳权学书偶成

文字有缘曾弄墨，见来官小免咨嗟。wén zì yŏu yuán céng nòng mò，jiàn lái guān xiăo miăn zī jiē。

喜将笔砚传生计，不失诗书作世家。xĭ jiāng bĭ yàn [chuán,zhuàn] shēng jì，bù shī shī shū zuò shì jiā。

字识姓名能指点，写因梨栗不倾斜。zì shí xìng míng néng zhĭ diăn，xiĕ yīn lí lì bù qīng xié。

着鞭莫落时人后，三十尘埃监汝爷。zhe biān mò luò shí rén hòu，sān shí chén āi [jiān,jiàn] rŭ yé。