和裘父侄季狸竹夫人歌

我家门户潇潇侯，渭川千亩封君俦。wŏ jiā mén hù xiāo xiāo hóu，wèi chuān qiān mŭ fēng jūn chóu。

自应秀气到儿女，骨格凛凛含清秋。zì yīng xiù qì dào ér nǚ，gŭ gé lĭn lĭn hán qīng qiū。

向来玉立蹄轮道，已解使人除热恼。xiàng lái yù lì tí lún dào，yĭ jiĕ shĭ rén chú rè năo。

事君为取冰雪清，岂是与君相媚好。shì jūn wèi qŭ bīng xuĕ qīng，qĭ shì yŭ jūn xiāng mèi hăo。

人生用舍元有时，秋堂挂壁何足悲。rén shēng yòng shĕ yuán yŏu shí，qiū táng guà bì hé zú bēi。

不是短檠长弃置，会与夏簟还相宜。bù shì duăn qíng cháng qì zhì，huì yŭ xià diàn huán xiāng yí。