一古一律贺懒翁宏仲七十

醵饮高堂庆古希，名存寔是节常仪。jù yĭn gāo táng qìng gŭ xī，míng cún shí shì jié cháng yí。

百篇自号懒翁诗，一句谁吟持侑卮。băi piān zì hào lăn wēng shī，yī jù shuí yín chí yòu zhī。

我见前程多险巘，朝闻夕可宁不怡。wŏ jiàn qián chéng duō xiăn yăn，cháo wén xī kĕ nìng bù yí。

健如此叟更待时，黄金散尽呼来归。jiàn rú cĭ sŏu gèng dài shí，huáng jīn sàn jìn hū lái guī。