陪独庵禅师清真第茶宴分韵得香字

冬暄无雨雪，始雪乃凝祥。dōng xuān wú yŭ xuĕ，shĭ xuĕ năi níng xiáng。

感时重文会，延赏开华堂。găn shí [zhòng,chóng] wén huì，yán shăng kāi huá táng。

玉盘出笋簌，金碗流蔗桨。yù pán chū sŭn sù，jīn wăn liú zhè jiăng。

精羞骇罗列，白战怜清狂。jīng xiū hài luó liè，bái zhàn lián qīng kuáng。

眷言岁已暮，不乐徒自伤。juàn yán suì yĭ mù，bù lè tú zì shāng。

出门复投辖，垂帘更焚香。chū mén fù tóu xiá，chuí lián gèng fén xiāng。