同兵部李纾侍郎刑部包佶侍郎哭皇甫侍御曾

攀龙与泣麟，哀乐不同尘。pān lóng yŭ qì lín，āi lè bù tóng chén。

九陌霄汉侣，一灯冥漠人。jiŭ mò xiāo hàn lǚ，yī dēng míng mò rén。

舟沈惊海阔，兰折怨霜频。zhōu shĕn jīng hăi kuò，lán zhé yuàn shuāng pín。

已矣复何见，故山应更春。yĭ yĭ fù hé jiàn，gù shān yīng gèng chūn。