奉和九月九日圣制登慈恩寺浮图应制

飞塔云霄半，清晨羽旆游。fēi tă yún xiāo bàn，qīng chén yŭ pèi yóu。

登临凭季月，寥廓见中州。dēng lín píng jì yuè，liáo kuò jiàn zhōng zhōu。

御酒新寒退，天文瑞景留。yù jiŭ xīn hán tuì，tiān wén ruì jĭng liú。

辟邪将献寿，兹日奉千秋。pì xié jiāng xiàn shòu，zī rì fèng qiān qiū。