八月五日妙寂道中

山间万点缀黄琼，尽是秋光酿得成。shān jiān wàn diăn zhuì huáng qióng，jìn shì qiū guāng [niàng,niàn,niáng] dé chéng。

残暑满城痴未退，一枝能使去兼程。cán shŭ măn chéng chī wèi tuì，yī zhī néng shĭ qù jiān chéng。